all: kull all: kull all: θussuθ all: θussuθ animal: el haišet animal: el haišet ankle: taqaɦbet uḍaṛ ankle: θašɦašθ udaː arm: aɣil arm: aɣir ashes: igðen ashes: θnifest ashes: θnifest back: aɦrur back: aɦrur bad: aɦaffæn bad: aɦaffæn bark: θhašit belly: aɦaddis belly: ɦaddiš belly: axebbus belly: θaɦaddist big: akerdal bird: aǯð̣ið̣ bird: aǯðið̣ bite: berrem bite: eddem bite: effaẓ bite: ezɦaf bite: feẓẓ bite: (t)effaẓ bitter: amarzaɟ bitter: amerzaɟ black: aberçæn black: abercan blood: iðammen blood: iðammen bone: iɣes bone: iɣes boy: afrux branch: fiθu branch: refreaɦ breast: abbiš breast: abebbiš breast: enneɦd breast: θaurirθ breast: θaɦurt breast: θaɦurt burn: ehrak burn: ekða burn: eqmeð̣ burn: seçmeð calf: θaremmant uðar calf: θiyiẓẓalt uɣanim uðar cheek: aɟɟay cheek: aɟɟay cheek: θaɟɟaiθ cheek: θaɟɟaiθ chest: aðmæren chest: iðmæ(r)en child: afrux chin: θakesmarθ cloud: aseɟnu cloud: aseǯnu cloud: asinu cold: asemmið̣ cold: asemmið̣ come: as(ed) come: as(ed) cut: kḍaɦi cut: keṣṣ cut: keṣṣ daughter: suiθ daughter: suiθ day: æss day: nɦar die: əmmət die: emmeθ die: emmeθ die: lmiyit dig: anḍer dig: emdal dig: ɣez dig: eɣz dig: eɣz dog: aiði dog: aið̣i dust: el ɣebreθ ear: amezzuɣ ear: amezzuɣ earth: šæl earth: šær eat: eč eat: eč eat: ešš egg: θaɟfirθ elbow: θaɣemmarθ ufus elbow: θaɣmarθ uɣil eye: θimmi eye: θimmi eye: θiṭ eye: θiṭ face: eʝʝihet face: liʝet face: luʝæɦ face: (s)uðem face: udem face: θawarma fall: huf fall: huf fall: uð̣a father: bæba father: ebbʷa fat (n.): θaðunt fat (n.): θaðunt fear: uɟɟʷeð fear: uɟɟʷeð few: ðrus few: ðrus few: šwaiθ few: šwai(θ) fight: menɣ fight: menɣ fight: šarr finger: açraf finger: ḍaḍ finger: ḍaḍ fingernail: iššer fish: aslem fish: asrem flow: azzel flow: azzer flower: aɣeddu flower: aɣedǯu fly (n.): izi fly (n.): izi fly (v.): aðwa fly (v.): afey fog: θaɟuθ fog: θayuθ fog: θayuθ foot: ḍaː foot: ð̌ar foot: ð̣ar foot: inirez foot: inirz foot: inzerz foot: nuaːz forehead: ainæt forehead: tawarna forehead: θainaθ forehead: θanerθ forest: tizɟi girl: suiθ girl: suiθ give: uʰš give: uš give: uš good: ašebhan good: ðelfen good: dilfen good: duṣbih grass: erbiɦ grass: erbiɦ green: azegza(u) green: aziza green: aziza guts: adæn guts: adæn hair: ašcuc hair: ašencuc hair: ašencuc hair: izzauɟɟʷan hair: izzauccʷan hair: izzauccʷan hand: fus hand: fus head: azedǯif head: azellif hear: sell hear: seǯ heart: ul heart: ur he/she: ennes he/she: ines he/she: netta he/she: netta he/she: nettat(a) he/she: nettaθ he/she: ˗t he/she: ˗t he/she: ˗θ he/she: ˗θ hit: aweθ hit: eweθ hit: eweθ horn: išš horn: išš horn: kišš house: θaddæ(r)θ house: θiddærθ how: mammec how: mi sem how: muc hunt: aimaː hunt: eimer hunt: eɟmær husband: arɟæz husband: aryæz husband: aːyæz if: ma dǯa if: mailla if: mara I: ˗inu I: ˗inu I: neč I: neš I: niš I: yi I: yi kill: enɣ kill: enɣ knee: fuð knee: fuð lake: ayelmæm lake: aǯermæm laugh: ḍhac laugh: ð̣hac laugh: ð̣haš leaf: tifriθ leaf: θifrikt left: h˗uzermað̣ left: zelmað left: zermað̣ leg: ɣanim uḍar leg: θaksebt uð̣ar lip: aɟenfir lip: aɟenšiš lip: anšuš lip: antur live: edder live: edder liver: tsa liver: θašwit liver: θessa long: azeɟrær long: aziraː long: azizrær louse: kθiθiššin louse: šurḍu louse: θišš louse: θiššiθ man: arɟæz man: aryæz man: auθem man: auθem man: aːyæz many: attas many: dunniθ many: ierru many: kbæla many: kbæra meat: açsum meat: açsum meat: aiššum meat: aiššum meat: aisum meat: aisum moon: yur moon: yur mother: imma mother: imma mountain: adrær mountain: adrær mountain: θaɦrurt mountain: θaɦrurt mouth: aɟemmum mouth: bezza name: ism name: ism nape: tammeǯarθ nape: θiwa navel: θaɦabbutt navel: θmiṭṭ neck: aǯarnið̣ new: ð˗eǯðið night: adǯirθ night: eddirθ night: ellilt nose: θinzerθ not: la not: la not: ur not: ur old: akdim other: enniðen other: enniðen person: bnadem person: bnadem play: aɦyar play: iraː play: irær pull: yibeð rain: aːnzaːr rain: aːnzaːr rat: taɣatðaiθ rat: θaɟerðaiθ rat: θaɣerðaiθ red: azuɟɟʷaɣ red: azuɟɟʷaɣ right: iffus right: xufusi river: aɣza(r) river: iɣzar road: abrið road: abrið root: azwar root: azwar rope: asɣun rope: asɣun sand: armer sand: ižθi say: ini say: ini say: ʝummaɦ say: ʝummaɦ see: wala see: wara see: zar see: zer short: abæɦðuð short: akuḍaḍ short: akuḍaḍ shoulder: θaɣruṭ shoulder: θaɣruṭ sing: šerreb sister: učma sister: ultma sky: aʝenna sky: aʝenna small: abæɦðuð snake: fiɣer snake: tifiɣra snake: θalefsa snow: abrurres snow: açaira snow: aðfel snow: aðfer snow: ašara son: afrux sour: asemmæm sour: asemmæm spit: icuffæn spit: icufsæn spit: usu spit: usu spit: θicufæs spit: θicuffa star: iθri star: iθri stone: lcarṭ stone: θayust suck: asummey suck: summ suck: zumm sun: θfuiθ sun: θfukθ swell: suff swell: suff swim: efθæh swim: efθæh tail: abeɦrur tail: ašuɟɟʷað̣ tail: θašeṭṭabθ that: ein that: win that: yiyin that: yiyin that: θinin that: θiyin they: ensen they: ensen they: ensent they: ensent they: netnint they: niteniti they: niθenti they: niθnin they: niθni(n) they: θen they: θen they: θent they: θent thigh: ameṣṣað thigh: ameṣṣað thin: anneḍɦuf thin: azðað thin: azðað this: wa this: wu this: θa this: θu thou: ç thou: ennem thou: ennem thou: enneq thou: enneš thou: inec thou: inem thou: š thou: š thou: šec thou: šec thou: šem thou: šem thou: šem thou: šem throw: errami thunder: aʝʝaʝ thunder: aǯaʝ thunder: aǯaʝ tie: cars tie: eqres tie: šas tie: šedd today: iðu today: nɦara tomorrow: aiča tomorrow: θiušša tomorrow: θuðešša tomorrow: θuðša tongue: ils tongue: ires tongue: irs tooth: iɟmez tooth: θiɣmest turn: ezreɟ turn: ezri vagina: abečun vagina: abečun vagina: abeššun vagina: amehcur vagina: ašenšur vagina: ašenɟur vagina: ašenyar vagina: azlul vagina: azlul walk: azzel walk: azzer walk: rah walk: ruh walk: tudu wash: sireð wash: sireð water: amæn water: amæn we: anaɟ we: anæɟ we: aneɦ we: ennaɣ we: ennaɣ weep: ameṭṭa weep: ameṭṭa weep: tru we: nečin we: nečin we: nešni we: nešnin what: mi sem when: fui waxθ when: melmi when: mermi white: amellæl white: ašemlæl white: ašemrar who: wi who: wi wide: ð˗(a)miriu wide: ð˗miriu wife: elxalæt wife: twašunt wife: θaçna wind: aḍu wind: aḍu wind: asemmið̣ wind: asemmið̣ wing: afaː wing: affer with: aɟ with: acið with: akeð with: akið with: i with: i woman: elxalæt wood: aɦaʷcʷæz wood: aɦaʷcʷæz wood: kabu worm: θayiča worm: θayiθs(a) year: asuɟɟʷæs year: asuɟɟʷæs yellow: aurɣ yellow: auraɣ yesterday: ð ennaṭ yesterday: ið ennað you: cen you: cennint you: çenniu you: çenniu you: encent you: encum you: enwen you: enwen you: enwent you: kent you: qemt you: qen you: qeniemt you: qent you: škemt you: šwem